In French, when you want to comment the weather, you use the verb “faire” (to make) instead of “être” (to be).
So you are literally saying, “It makes nice”. Good news is that it will always be “il fait” /eel feh/.
And when you want to ask what’s the weather like, you say:
Here are more expressions:
*Ta gueule = Sh… up.